Tiermotive vor allem Vögel faszinieren mich. Diese Flug-Dinos sind Reisende, schrill oder still und haben sich Land, Wasser und Luft lange vor uns erschlossen. Mir gefällt es, diese Tiere mit Personen, hauptsächlich Frauen, auf einer Ebene zu verbinden, nicht als Beiwerk, sondern ebenbürtig.

Sono affascinata dai motivi animali, in particolare dagli uccelli. Questi dinosauri volanti sono viaggiatori, chiassosi o silenziosi, e hanno conquistato la terra, l'acqua e l'aria molto prima di noi. Mi piace collegare questi animali con persone, principalmente donne, su un piano di parità, non come accessori, ma come esseri uguali, se non superiori. La natura deve essere presente nella sua forza e potenza.

I am fascinated by animal motifs, especially birds. These flying dinosaurs are travellers, shrill or silent, and have explored land, water and air long before us. I like to connect these animals with people, mainly women, on an equal footing, not as accessories, but as equals, if not greater. Nature should be present in all its strength and power.